perjantai 29. marraskuuta 2013

Amppa Paita

Eräänä päivänä, Carin pongasi kangasvarastostani,
pipoihin ostamani kankaan ja alkoi etsiä siitä "Ampan" kuvia.
Siitä se sitten lähti... syntyi Amppa paita.


Kaava: Ottobre 4/2004
Kangas: Kangastukusta
Resori: Omasta varastosta




eBay:stä tilasin syksyllä edullista nimikointi nauhaa,
jossa piti lukea: Amppa & Pömppä.

Harmikseni siinä lukikin: Amppa and Pömppä.
Eihän se kuulosta yhtään samalta!!!

Niin ja suomennettakoon että:
 Amppa = Ampiainen, pistää
Pömppä = Kärpänen, ei pistä

Lasten kanssa saunan lauteilla keksittiin, Äidin ompeluksille tuotemerkki.
Sanat Amppa ja Pömppä, ovat Carinin sanavarastosta lainattuja.


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti